电影《芝麻官》中的「九品级」是什么?

历史网编2023-08-05 14:012680

在我们小时候看《九品芝麻官》时都觉得这部电影就是在恶搞胡闹,但为了做影片查了资料才发现,电影里的许多典故不止其来有自,还很巧妙地融入在剧情里。

例如片名里的「九品」为什么只是个「芝麻官」,片中的官职谁大谁小,都能从阶级上看得出来。而剧情中的戚秦氏被诬陷通奸灭门,「我要写个惨字」等都是真有其事,尚方宝剑与黄马褂也都真有其物,甚至方唐镜、常威等角色也都居然真有其人!

9品芝麻官在线_九品芝麻官国语_九品芝麻官中文

今天想跟大家分享一下「九品芝麻官的5大冷知识」,希望能让你更加了解为什么这部电影在大家的心中有这么崇高的地位!

片名里的「九品芝麻官」里的「九品」,其实是中国历朝历代里朝廷官员用来区分高下的等级。历史上记载,最早的品级制度源自于三国时期曹操的谋臣陈群创立的「九品中正制」,又称「九品官人法」,会依据官员的背景、才能、功勋等作出九等分级,依序是「上上、上中、上下,中上、中中、中下,下上、下中、下下」。

九品芝麻官中文_9品芝麻官在线_九品芝麻官国语

后来到了元明清时代,品级制度经过千年的沿革,变成了按照数字以及「正、从」区分,以「正一品」为最大、「从一品」次之,依序排列的18个等级。

而包龙星的「候补知县」是靠着爸爸花钱「捐纳」换来的,应该只有「从九品」,所以是政府阶级里最下层的官,小到不能再小,才会以「芝麻绿豆」作为形容而被称作「九品芝麻官」。不过后来包龙星受到皇帝赏识,被封为「八府巡抚」并钦点为「钦差大臣」,让他像坐电梯一样一次跳了十几级。

「巡抚」,就是「巡行地方、抚镇军民」,负责一个区域的所有事务,包括内政、税收、甚至还有军权。一般来说「巡抚」的官阶是「从二品」,而包龙星的「八府巡抚」代表他一次负责八个地区,权力可以说是非常大。「钦差大臣」则和品级无关,是一种古时皇帝任命的临时称号,受封者等同于代表皇帝,因此通常只适用于一次性的任务。

九品芝麻官中文_九品芝麻官国语_9品芝麻官在线

片中出现的其他几位角色,我们推测应该的品级依序如下:尚书大人(花大人)——从一品,水师提督(常坤)——从一品,内务府总管(李莲英)——正二品,八府巡抚(包龙星)——从二品,县令(陈百祥)——正九品,候补县令(包龙星)——从九品,捕头(雷豹)——无品。

从上述的列表看来,包龙星的巡抚官阶其实比尚书大人以及水师提督还来得小,但那是因为通常提督负责的区域不只一个,而巡抚大多只负责一个区域,所以包龙星如果身为「八府巡抚」,那应该是比水师提督来得大了。不过虽然纯论品级,那么不管是尚书大人、常坤、甚至是李莲英,其实都还大过包龙星,但包龙星是代表皇帝的「钦差大臣」,所以在重审案件时他还是拥有最大的权力。

9品芝麻官在线_九品芝麻官中文_九品芝麻官国语

另外电影里提到李莲英只是五品官,但其实清朝时的「内务府总管」是正二品,电影里应该是为了戏剧效果刻意调低的。

你知道吗,这部电影里的许多剧情,其实都是改编自有名的小说或野史,甚至还有些是历史上的真实事件!

整部电影的主轴环绕在戚家上下一十三口,遭到水师提督常昆的儿子常威灭门,唯一的生还者戚秦氏遭到性侵,后来更被诬陷和家丁来福通奸,因而入狱并被判死罪。这段剧情据传参考了有名的「清末四大奇案」之一的,「杨乃武与小白菜」一案。

9品芝麻官在线_九品芝麻官国语_九品芝麻官中文

公元1873年,一位名叫做葛品连的男子死亡,仵作最初的验尸结果是毒杀,因此葛品连的妻子葛毕氏被认为是犯人。不只如此,她还被指控和教她识字的新科举人杨乃武通奸杀夫,而这也是电影里家丁来福谎称「夫人赏识自己文才」的典故。当时的知县刘锡彤隐瞒证据窜改供词,又将两名被告屈打成招并且被判死刑。杨家人不服,一状告上朝廷,后来历经七次重审,甚至闹到了垂帘听政的两宫太后那里,下旨再度重审才终于还两人清白。

电影里有许多的桥段都致敬了这段故事,包括仵作验尸、严刑拷打、药铺卖砒霜,上京告状、皇帝派钦差大臣重审等等。而其中官官相护更是被描写地微妙微肖,即使是部喜剧,依然让观众对于官僚的各种恶习感到痛恨不已。

9品芝麻官在线_九品芝麻官国语_九品芝麻官中文

在电影里,包龙星为了躲避追杀,藏身在青楼「飘香院」里,一面打杂还债一面苦练口技。某天机缘巧合,他遇见了微服出游的皇帝同治帝,到飘香院里想要一亲当家花牌「如烟」的芳泽。当时包龙星、雷豹原本躲在床底下,听着皇帝骚扰如烟,没想到此时协理大臣也来了,逼得同治也躲到床下,两人才因此结缘。

这段剧情取材自宋朝张端义的《贵耳集》,里面记载了宋朝知名文人周邦彦,在光顾名妓李师师时,突然道君皇帝也来光顾,逼得周邦彦赶紧躲到床底下的这段野史。

在电影里包龙星为了要逼常威认罪,偷偷找来了他的亲生儿子假冒成戚秦氏的儿子,上演了一场假的「滴血认亲」。而「滴血认亲」这个时常在影剧中看到的手法其实已经存在许久,并且分为两种:「合血法」以及「滴骨法」。

9品芝麻官在线_九品芝麻官中文_九品芝麻官国语

其中「合血法」比较常见,就是片中将两个人的血液滴在清水之中,如果融为一体就代表有血缘关系。在清朝纪晓岚的《阅微草堂笔记》里就曾记载,有两兄弟为了争产,采用「合血法」鉴定血缘的故事。

而「滴骨法」则可追溯到三国时期。做法是将活人的血滴在死人的尸骨上,如果血液溶进骨内,代表两人有血缘关系。不过不管是「合血法」还是「滴骨法」,都只是古时候医学不发达时采用的方法,其结果会因为各种原因而受到影响,如果要用来当司法判决的证据可以说是毫无参考价值。

原本证据确凿的常威,在方唐镜的操弄之下不只无罪开释,唯一生还的受害者戚秦氏还遭到诬陷,是跟家丁来福私通,密谋杀死了夫家一十三口,让好不容易找到了动力当清官的包龙星不敢置信。

九品芝麻官国语_9品芝麻官在线_九品芝麻官中文

当时正值六月初夏,没想到竟然下起了雪,让包龙星激动地大喊。后来同治帝听说此事之后曾说:「六月飞霜代表必有冤情」。而这是源自于元朝知名文人关汉卿的杂剧作品《窦娥冤》中,民女窦娥遭到诬告杀夫又被严刑逼供,被斩首示众之前为了表明自己清白,向天立誓,死后将「血溅白练不沾地、六月飞霜掩其尸」,并诅咒当地大旱三年。后来窦娥的冤屈得到平反,而「六月飞霜」也从此被用来形容极大的冤情。

当包龙星以「八府巡抚」的身份重审案件时,为了要让证人们说实话,使出了「以毒攻毒」的绝招,找包有为假扮回春堂的老板,谎称他被查出收钱做伪证,被包龙星用「狗头铡」腰斩,上半身染满鲜血、爬到来福面前,并在他脚上写了个「惨」字,吓得来福脱口说出自己不识字的真相。

九品芝麻官中文_9品芝麻官在线_九品芝麻官国语

「腰斩」的刑罚自古以来就有,而据传清朝康熙年间有一位名叫做「俞鸿图」的官员,因为受贿被判腰斩,但是行刑之后一时不死,上半身在血泊中打滚了好久,甚至还用手指蘸血在地上一连写了七个「惨」字,才慢慢因失血过多死亡。虽然这件事并没有正史佐证,但腰斩之刑十分残忍,到了现代也被用来形容「中途停止」,或是「只剩下一半」的情况。

除了刚刚提到的历史或是野史典故之外,电影里出现的许多角色在历史上也是真有其人。同治皇帝、李莲英和只有被提到的慈禧太后当然不用多说。但你知道吗,片中令人恨得牙痒痒的方唐镜和常威,竟然在古籍上也找得到他们!

九品芝麻官国语_九品芝麻官中文_9品芝麻官在线

根据记载,方唐镜本名潘镜,1845年生,1900年殁,是清朝末年有名的状师,还曾经考取举人,因此一开始在公堂上他曾经说「自己有功名,按例是不用下跪的」。在民间传说里,潘镜本性刁钻刻薄,时常勾结衙门官府欺压良善,因此才有了「荒唐镜」的绰号。不过潘镜打官司的本领的确高强,和陈梦吉、刘华东、何淡如四人并称为「广东四大状师」。

至于天生神力的常威,则是出现在野史《清稗类钞》里。书中记载,清朝名臣左宗棠曾经遇过一位姓常的长沙富豪向他行贿,希望能够不要追究自己的独子杀人的案件,但遭到左宗棠拒绝。而这位「常公子」杀人后行贿官府试图脱罪,是不是跟常威有几分像呢?

9品芝麻官在线_九品芝麻官国语_九品芝麻官中文

另外电影里提到,同治皇帝最后因为嫖妓死于花柳病,也和野史中记载的嗜好与死因一样!

除了人物之外,电影里也置入了许多有根据的道具,例如「尚方宝剑」、「黄马褂」和「虎头铡」等等。

尚方宝剑又称「尚方剑」或「势剑」,最早可以追溯到汉朝,是由朝廷里负责管理工艺制造的「少府」中的官员「尚方剑」,奉皇帝之命铸造,有代表天子旨意的象征。持有尚方宝剑的人可以视情况杀人,不必事先上报朝廷,也就是「先斩后奏」的特权。

电影中李莲英曾说「大清开国以来从来没听过什么尚方宝剑」,但事实上清朝的确有尚方宝剑的纪录,甚至还有其他类似的物品出现。其中最有名的就是「遏必隆刀」,曾被乾隆、咸丰等皇帝赐给下属,并赋予他们先斩后奏的权力。

九品芝麻官国语_9品芝麻官在线_九品芝麻官中文

李莲英来旁听时带来了老佛爷亲赐的「黄马褂」给常威穿上,表明了没有人能够对他用刑。「马褂」又称「行褂」,是清朝的一种官方服饰,功能类似外套,通常穿在长袍外面,因此又合称「长袍马褂」。

在古代黄色是皇帝专用的颜色,只有皇帝身边的侍卫、或是皇帝亲赐的人才能穿。因此「黄马褂」代表着皇帝的宠幸,是极高的荣耀。例如像是《雍正王朝》中,也曾经出现过西北大将年羹尧,在被贬到守城门时,还身穿当年雍正所赐的黄马褂的片段。

如果你有看过红极一时的「包青天」的话,一定对于片中包拯的那句:「来人啊,狗头铡伺候」印象非常深刻。在电影里,包龙星身为包拯的后人,也向祖先一样准备了「龙虎狗」三种铡刀做为刑具,后来更用「虎头铡」将常威就地正法。

九品芝麻官中文_九品芝麻官国语_9品芝麻官在线

其实「龙虎狗」三个铡刀其实是源自于清朝小说《三侠五义》的虚构物品,书中提到包拯受封为龙图阁大学士,奉命调查国舅私吞公帑时,他身边的公孙策将皇帝所赐的御札三道改为「御铡三道」,并设计了「龙虎狗」三种造型的铡刀作为刑具。

其中龙头铡用来处决皇亲国戚、王公诸侯,虎头铡用来处决大臣官吏,狗头铡则用来处决平民百姓。

很多小伙伴表示,周星驰的电影还是要看原汁原味的粤语版比较有趣,虽然我本人也偏好广东话,但大部分大陆的观众比较熟悉的,还是由知名配音员石班瑜所配音的国语版。而且不得不承认,石班瑜帮星爷配的音真的是太过经典了。

但是因为语言差异的关系,电影里的部分台词难免需要做修改。例如卖艺兄妹的名字从原本的「吴广得」和「吴好缇」,改成了意思相同的「莫再蒋」与「莫再缇」。李莲英从常威的干爹变成了干爷爷等。

九品芝麻官国语_9品芝麻官在线_九品芝麻官中文

看了上面这些内容,你是不是对《九品芝麻官》有了更深的了解呢?欢迎在评论区留言,分享你的看法~

评论区