学姐干货 | 西北政法大学英语翻译专业357/448考研经验分享

我认为本科阶段的学习是对基础知识的储备。而研究生阶段的学习是对个人思维与方法的提高。是培养个人能力的关键阶段。建议选择比本科院校相对更好一点的学校。这样在学习过程中才会有朝着更好目标前进动力。培养方向来进行选择会有更加明确的目标：稳扎稳打的复习就一定会有好结果。基础比较好的同学可以适当将复习战线缩短，同时要非常注意学习方法，对于公共课的建议就是刷题，这门课程建议大家要提早复习。

西北政法大学 英语翻译专业

备考经验帖干货！

学姐/学长

基本信息

Iris学姐

专业方向：英语笔译

初试400+，初复试均名列前茅

我为什么想读研？

主要有两个原因：首先对本身对语言比较感兴趣，做自己喜欢做的事情会感到快乐。

其次是希望提高自己的核心竞争力。我认为本科阶段的学习是对基础知识的储备，而研究生阶段的学习是对个人思维与方法的提高，它可以很好的帮助我们辩证的观察世界，拥有批判性思维，是培养个人能力的关键阶段。

选择合适的专业和院校

对自己的能力进行评估，建议选择比本科院校相对更好一点的学校。这样在学习过程中才会有朝着更好目标前进动力。

初步可以在研招网进行筛选，根据地方，培养方向来进行选择会有更加明确的目标。

西北政法大学不存在歧视或者压分的现象，考试难度适中，稳扎稳打的复习就一定会有好结果。对于任何一个报考的同学来说都是非常公平的。

初试

复习时间线安排

整体复习规划

基础：4-7月

巩固：8-10月

冲刺：11月

押题：12月

关于复习时间线的小建议

基础比较好的同学可以适当将复习战线缩短，不然后期很容易疲惫懈怠。

基础相对不太稳的同学，建议在基础阶段一步一步稳扎稳打，同时要非常注意学习方法。

备考建议

政治

对于翻译硕士而言公共课只有一门就是政治。对于公共课的建议就是刷题，政治对于大家都是一样的，所以要多刷题多培养题感。

基础英语

这门课程建议大家要提早复习，并且不能松懈，是一个长期的，从头到尾都需要复习的课程，每天都需要复习英语基础。西北政法大学的英语基础难易程度与英语专业八级考试难度不相上下，同时需要注意的是这门课一定会在试题中出现大家没见过的题，所以这门课一定要稳扎稳打，能多拿一分就多拿一分。备考书籍：黄皮书系列，专八试题系列，雅思真题等等。

357

这门课程建议大家有技巧的复习，不要一味的追求做了多少篇翻译，大家一定要复盘，同时定期复习之前做过的翻译。在复盘的过程中发现问题，然后有针对性的提高。在复习的过程中查漏补缺，温故而知新。这门课程不建议大家每天都做一长篇翻译，一味追求量，一定要追求质，高质量的学习提高效率。备考书籍：黄皮书系列，二级笔译，三级笔译，专八翻译都可。

汉语写作与百科知识

这门建议大家分题型进行复习，前期大家需要注重积累，也就是试题中的单选部分。后期再针对小作文大作文进行装专项复习。但对于作文部分的素材积累，希望大家能够明白积累是一个过程，平时的阅读很重要。备考书籍：黄皮书系列，刘军平汉语百科，中国文化读本，中国文化要略。

其他建议

大家在复习的过程中一定要适当内卷，同时切记不与他人作过多比较，每天与前一天的自己比较，有提高就是一件很值得开心的事情。每个人报考的学校不同，因此其实是没有可比性的，一味的比较只会搞垮自己的心态，降低自己的复习效率。